Đi đến nội dung chính
QUNARAKhoa học · Trí tuệ · Thực hành
Bắt đầu học

Thế Giới Triết Học Phật Giáo · Chương 12

Điều gì xảy ra khi truyền thống cổ bước vào hiện đại?

Một gia đình truyền thống cổ gặp tâm lý học, khoa học, di dân và biến đổi xã hội.
Thời gian đọc · 23 phút · Nền tảng

Tại sao điều này quan trọng?

Câu hỏi đi xa hơn trang sách.

Ứng dụng thiền và đối thoại khoa học có thể mở cửa nhưng cũng tách kỹ thuật khỏi đạo đức, cộng đồng và lịch sử.

Một câu chuyện

Trước khi có định nghĩa

Phật giáo hiện đại được định hình bởi cải cách châu Á, thuộc địa, dịch thuật, di dân, học thuật phương Tây, khoa học thần kinh và truyền thông toàn cầu.

Ứng dụng thiền có thể truyền bài tập hữu ích nhưng bỏ nghi lễ, cộng đồng, đạo đức và giải thoát.

Giải thích đơn giản

Bắt đầu từ hình dáng của ý tưởng.

Không có một Phật giáo duy nhất. Theravāda, Mahāyāna, Vajrayāna và truyền thống địa phương có văn bản và thực hành riêng.

Minh họa biên tập của Qunara · giải thích bằng hình, không phải ảnh trang trí
Bối cảnh lịch sử

Cách hiểu đã thay đổi ra sao

Trước đó

Các vị thầy kế thừa câu hỏi Ấn Độ cổ rồi thử chúng qua tranh luận, cộng đồng và thực hành quán chiếu.

Bước ngoặt

Phật giáo hiện đại được định hình bởi cải cách châu Á, thuộc địa, dịch thuật, di dân, học thuật phương Tây, khoa học thần kinh và truyền thông toàn cầu.

Hiện nay

Ứng dụng thế tục là chọn lọc.

Đào sâu · không bắt buộc

Nhìn xuống dưới lời giải thích đầu tiên.

Đối thoại khoa học có thể làm rõ nghiên cứu thiền nhưng cũng có thể mượn uy tín khoa học cho điều thiếu bằng chứng.

Các trường phái Phật giáo phát triển nhiều cách đọc. Bài học nêu sợi chỉ chung mà không giả vờ mọi truyền thống nói cùng một giọng.

Hiểu lầm thường gặp

Một lối tắt hấp dẫn

Hiện đại hóa không tự động là suy đồi; truyền thống cũng không tự động thuần khiết hay bất biến.

Vì sao có ý nghĩa

Điều gì đổi sau khi ta hiểu?

  • Phật giáo hiện đại có lịch sử phức tạp.
  • Ứng dụng thế tục là chọn lọc.
  • Tôn trọng cần bối cảnh và ghi nguồn.

Suy ngẫm

Chánh niệm hiện đại được và mất gì?
Học xuyên văn hóa thế nào?

Thực hành · 5 phút

Đừng chỉ hiểu. Hãy tự mình nhận ra một điều.

Nhận ra một ứng dụng hiện đại; ghi điều nó giữ, đổi và lịch sử cần nhắc.

Tiếp tục trong không gian Thực hành

Thảo luận

Một căn phòng suy tư bắt đầu bằng câu hỏi chính xác.

Đổi mới mà vẫn tôn trọng nguồn gốc thế nào?
Chia sẻ với cộng đồng

Điểm cần nhớ

Khép sách lại cùng những điều này.

  1. 01Phật giáo hiện đại có lịch sử phức tạp.
  2. 02Ứng dụng thế tục là chọn lọc.
  3. 03Tôn trọng cần bối cảnh và ghi nguồn.

Sách và tác giả

The Making of Buddhist Modernism — David McMahan

Why I Am Not a Buddhist — Evan Thompson

Nghiên cứu và nguồn gốc

McMahan, Buddhism, Meditation and Global Modernity

Lopez, Buddhism and Science

Từ cần biết

Bảng thuật ngữ nhỏ

Phật giáo hiện đại
Phong trào định hình bởi điều kiện hiện đại.
Thế tục hóa
Đưa thực hành ra ngoài khung tôn giáo rõ rệt.

Kiểm tra kiến thức

Chánh niệm thế tục là gì?